Альбом
"Чорнобильське
Покоління"
Шоу Трумена
можна дістати через:
Ukraine:
Київ-
www.zyobra.com
k_green@ukr.net
+
Скейт-шоп
"King Size"
Житомир -
www.truemens.narod.ru
Харків
-
neformator@bk.ru
Byelorussia:
Мінськ -
www.distro-fik.tk
okpunkrock@mail.ru
Барановичі -
scafandr77@mail.ru
Russia:
Москва -
www.oskrecords.com
Пітєр -
www.spacerebel.ru
|
ІНТЕРВ'Ю
БІЛОРУСЬКОМУ ЗІНУ "........"
липень 2007
Для начала, расскажи о
группе, в которой ты играешь? Где вы записывались и во сколько вам
это обошлось?
Привет! Я играю в группе ШОУ
ТРУМЕНА. Мы существум с 2002-го, успели записать альбом
„Чорнобильське Поколиння” в 2003, и демо „Вставай І Бийся” в 2007,
отыграли тур по 7 городах Украины в 2006 с нашими хорошими друзьями
– „ДР. БОРМЕНТАЛЬ” из Харькова. Перед этим играли на больших
diy-фестивалях в Хмельницке и Ровно, также
много играли в Житомире и Житомирской области
раньше. На данный момент мы готовимся к
записи/перезаписи нового материала и выпуску пластинки к туру в
ноябре 2007-го (на этот раз мы попробуем попасть также и к вам в
Беларусь!). Если брать музыку, то мы играем
очень быстрый мелодичный стрит/панк/ска/рокабилли с социальной/политизированной/персональной
лирикой на укр-й мове. Все наши песни можна скачать с нашего сайта –
www.truemens.narod.ru
или купить СД-Р-ку с текстами у вас в
Беларуси через Мыша или Сашыка. А также наши песни вышли в Беларуси
на сборке „Панк-Рок Без Границ-2” (+
SILIKON FEST, BORA,
SOLITARY NEGLECT… )
, а кое-что из материала 2007-го года войдет в «Панк-Рок Без Границ-4»,
которую опять же готовит Мышь - там будет около 40 (!) групп. Больше
инфо об этой сборке ищите на www.distro-fik.tk.
Кстати, спасибо Мышу за все, что он делает!
Что касается записи, то „Ч.
П.” мы записали за 30 баксов, „Вставай I
Бийся” – за 70 баксов. Все они были записаны
на маленькой любительской студии в Житомире.
Как ты считаешь - должна ли диайвай группа выкладывать звои записи в
интернете? Или же надо вынуждать людей
доставать (покупать, менять, просто брать послушать) записи с
оформлением, чтобы можно было узнать не только звуки, но и о группе
+ тексты?
Я на
100 % уверен, что нужно выкладывать свои записи в интернете.
Кто захочет – купит себе диск, кто захочет – скачает. Часто, я сам
сначала знакомлюсь с группой, скачивая ее песни в Интернете – и если
группа меня реально пропирает – я достаю ее диск. Если б не интернет,
моя группа, наверное, сейчас не могла бы видеть почти в каждом
городе, где мы выступаем совершенно разных людей, рассказывающих нам
о наших же песнях.
Что для тебя вообще diy?
Новейший выход для
фрустрированных и дезориентированных жителей современного общества.
Да, это секта, но она спасает человеческие души, наделяет их
ориентирами… мне так кажется. В современном мире понятия дружба,
честь, добро, любовь - почти уничтожены. Побег от гигантской
мясорубки секса, денег, телевидения, рабства и потребления.
Новейшее лекарство, которое существовало всегда, но сейчас имеет вот
такую вот, например, форму. Это мое личное видение этого понятия.
Расскажи о diy-сцене Житомира (группы,
зины, инициативы)?
С удовольствием
J. В первую
очередь, это зины – в нашем городе, насколько
я знаю, больше зинов, чем в любом другом городе Украины (а
ведь еще выпускаются зины в Севасте, Киеве, Харькове
и Артемовске) и все наши зины на укр-м языке:
SUCK OUT
– 2004-2005 - самый
первый зин Соломчика, моего очень близкого друга, просуществовал с
2004 по 2006, вышло 2 номера, в них оригинальные интервью с
DR. GREEN,
FUGAZI, Z.A.L.U.P.A.,
ШОУ ТРУМЕНА, САНЫЧем (Defect
In Industry zine, Беларусь), материалы
о вегетарианстве, автостопе в
Беларусь, колонки, рецензии и т.д. Сейчас уже не выходит, к моему
огромному сожалению –
anyom@inbox.ru
СКВОТ UA –
мой зин, который я начал делать после смерти Сак Аут. Инфо о нем –
truemen@mail.ru
FAR FOR –
этот зин делает вокалист житомирской панк
группы ПИТИ МЕНШЕ ТРЕБА – в первом номере вы найдете вью с
ZIMBABWE (LT),
ЦИРРОЗ МК (UA),
колонки, статьи и т.д. Второй и третий номера вышли сплитом со СКВОТ
UA (см. выше) –
diyzhytomyr@ukr.net
ИНИЦИАТИВЫ: IЖА
ЗАМІСТЬ ЗБРОI (FNB)
– раз в 2 недели наша тусовка раздавала зимой,
ранней весной 2006/2007 вкусную (еду готовит повар-панк из одного
житомирского кафе, который еще и на барабанах в ПМТ успевает играть!)
гарячую кашу, рагу, кутю, салаты, яблоки, кучу маринованых помидоров
и огурцов, чай. Все это присходило в сквере
возле Житнего рынка. Мы планируем опять начать раздавать гарячую
вегетарианскую хамку с наступлением холодов –
fnb_zhytomyr@mail.ru,
truemen@mail.ru
ГРУППЫ: ШОУ ТРУМЕНА – моя скапанкнролл
группа, инфо о ней - выше, ПИТИ МЕНШЕ ТРЕБА – очень молодая группа,
играют панк и грайнд, тексты типа «Сквотуйте світ -
iбiть
закон» J.
Пока нету ни записей, ни концертов... -
diyzhytomyr@ukr.net,
gde-totam@ukr.net
КОНЦЕРТЫ: У нас
на подпольной хате уже играли Spunky Yank,
Keep On Fighting и Доктор Борменталь, а в
августе планируем сделать канцик для JEZUSU PIWA
NELEJ из Чехии.… К сожалению, пока мы не настолько
организованы, чтобы замутить большие концерты с нормальным аппаратом,
чего очень бы хотелось.
Почему вы свои зины в Житомире пишете
принципиально на украинском языке?
Да нет, -
это не принципиально, ты мог там же видеть материалы и на
русском. А вообще мы просто и дома общаемся на укр-м и между собой
и это естсественный шаг для нас писать на украинском. Тем более,
лично меня русский язык заебал, и я с гораздо большим интересом
читаю на беларусском и польском, и интервью это лучше бы давал на
каком-то другом J. Когда
я рос, украинский язык считался «кугутским», деревенским и я его
стеснялся, но потом понял что тут нечего стесняться если твоя семья
говорит на укр-м то почему бы и тебе не говорить. Тем более,
украинский язык понятен всем народам с кириллической системой.
Русификация – это полная имперская хуйня. Она во многом уничтожила
наши корни, я читал по истории весь этот период руссификации, как
они отлавливали нашу интеллигенцию, высылали на Колыму, специальный
комитет, где действовали моральные уроды и фанатики придумывал
дичайшую пиздежь, лишь бы очернить всю украиноязычную интеллигенцию
и выслать их после этого самого очернения в Сибирь. Тогда почему
проблема в украинском языке? Каждый видит в укр-м языке национализм
и прочие гадости, почему никто не видит этого в настоящем враге – в
русском языковом и прочем империализме. Вы, беларусы, должны знать
этого врага не понаслышке, ведь, насколько я знаю, ваша власть
решила не признавать «белурусское наречие» вообще! Неужели никого не
волнуют «эурапейские апачи», как выразились
Deviation?
Твой журнал „Сквот UA”...
Сколько вышло номеров? Как далеко удалось отправить копию?
Сквот УА я начал делать
летом 2006, после того, как заглох журнал моего друга Соломчика –
SUCK OUT. Я подумал, что нужно, чтобы все
же был в Житомире какой-то зин – без зина – скучно
J А так как мне очень
нравятся панк-зины и процесс их делания, то я долго не раздумывал -
взял и сделал J. На
данный момент я сделал уже три номера, в
которых можна найти большие, взятые мною, или другими ребятами из
Житомира, интервью с BORA,
HERO DISHONEST, МЫШЬ (Примитив Дистро/ПАРТиЯ),
WMAF, THEMA 11,
ВСГД, APPLESHOUT,
SPUNKY YANK… также материалы о всяких социальных темах,
колонки, рецензии, отчеты об укр-х турах ШОУ
ТРУМЕНА и ДОКТОР БОРМЕНТАЛЬ, SPUNKY YANK
и KEEP ON FIGHTING...
Все номера моего малыша-зина сделаны на укр. языке с
небольшим вкраплением русского, но, я думаю, вам, как и россиянам,
не трудно будет, их прочитать, точно так же, как и мне не трудно и
весело, например, читать на беларусском. Ах да, совсем забыл –
второй и третий номера зина сделаны сплитом с еще одним житомирским
зином – FARFOR (контакт см. ниже)
Дальше всего, я отправил
СКВОТ UA,
наверное, к вам.
На стенах твоего
города я видел надписи Antifa. Много ли у
вас Fa? Это в большей своей части бонхеды
или партийные националисты? Как проявляется активность в городе?
Смотря, что ты
подразумеваешь под понятием фашисты… Если брать скинхедов - расистов,
то может человек 40 наберется. Я думаю, почти все они партийные, или
находятся в легальных патриотических организациях/полупартиях, типа
«Патриот Украины», ВО «Свобода» и т.п. Стабильная тема для этой
прослойки молодежи– послужить каким-то политическим силам, а потом
кричать, что какая-то политическая партия их наебала и продалась
ЗОГ''у. Но активность в городе они проявляют редко.
У нас ведь даже футбольного клуба нету... Вроде бы они
собирались несколько раз на вшановування Т. Шевченка. Так еще,
может, разобьют окно в синагоге, больше о них
ничего не слышно. А, блин, забыл, 2 скина балотировались в районный
или городской совет от партии «Свобода» в 2006-м, пацики говорили,
что они отсосали в партийных гонках…J
А как у вас в
городе со скинхедами S.H.A.R.P.,
RASH, Traditional?
Ну, лично, я не знаю ни
одного и не интересуюсь даже.… Хотя киевляне рассказывали, что на
веге акцию в Киеве приходил какой-то трад из Житомира… Может быть…
Я так
понимаю ты не катируешь футбольных хулиганов. А как ты относишься к
антифа хулиганам?
Не котирую
воспевания стада, бухания и быдловского поведения, а принцип «стоять
за себя, свой класс, пиздиться за свою честь» я, конечно же,
котирую, это лучше чем бухание и получание пизды от гопов с
опущенными глазами у т.н. „панков”.
Хотя тут все зависит от человека, конечно, если ко мне подойдет Олаф
из Stage Bottles с Энрико из
Los Fastidios, которые там афа-хулы 100
%-ные где-то на Михайловской в Житомире и предложат выпить с ними
пивка, то я сочту это за честь. Но когда пьяные фанаты (похер – фа
или афа) гурьбой избивают всех подряд на улице – котировать такое
может только идиот. Сам я очень люблю музыку скинов –
Stage Bottles, Los
Fastidios, Oi Polloi,
Toro Bravo, Business
и кучи других и если бы все футбольные хулиганы были такие же
эрудированные, волевые и активные, как, и их кумиры
из Los fastidios, Stage
Bottles и Business,
то я бы конечно был другого мнения, но к
сожалению это не так. Хотя антифа-хулиганов Киева я уважаю за
смелость – в ситуации, когда вокруг кучи нацистских отморозков,
назвать себя афа-хулом и выходить с ними на пиздосы – это смелость.
Нам в
Беларуси, чтобы переслать бандероль, надо заплатить большие деньги (отправить
книгу из Минска во Львов обошлось в 10 баксов). А сколько стоит
пересылка в пределах Украины?
Книга массой до 500
грамм - 1 бакс, до килограмма – 2. Это - посылкой. Я думаю, наша
почта – дешевле, чем, например, российская, и в принципе она
доступна, просто никто не хочет этим заморачиваться во времена
интернета…
Насколько
развиты у вас такие любимые панк-хардкором темы, как
second hand, соевое мясо…особенно
интересно насчет сои, в стране, известной своей страстью к свинине?
Да
ладно, я не думаю, что у нас люди так просто выжирают сало, как ты,
наверное, себе думаешь
J.
Хотя соленое сало с луком (огурцом) и хлебом –это наше национальное
блюдо, конечно, тут я не спорю
J.
Но думаю¸ оно не популярно сейчас. Сои у нас в Житомире хватает –
что на базаре, что в супермаркетах – хочешь соевое мясо, хочешь
соевое молоко – на, пожалуйста! Но лично я сою не котирую, лучше
купить дешевую фасоль фирмы „Господарочка” или „С Бабушкиной Грядки”
(1 евро=литровая банка). Это круче. Тем более, что в Украине нету
оборудования для проверки на генетически модифицированные продукты,
а соя, мне кажется, чаще остальных продуктов, является именно
модифицированной.100 грамм сухого соевого мяса = 1, 70 грн. = 35
центов у нас на Житнем рынке.
Секонд-хенд – это популярная
тема, но вот, я думаю, в Житомире более популярен т.н. „молдавский
рынок”. Это очень дешевый вещевой рынок на вокзале, где торгуют
азиаты по средам и четвергам. И вот они там продают новые, хорошие,
вещи по цене, еще ниже, чем продают в секондах. Очень много людей
можна встретить там в базарные дни. И я, например, в последние года
2 одеваюсь именно там. Помню, как я расстроился, когда услышал, что
этот базар, возможно, уберут из Житомира
.
Какие планы на ближайшее будущее?
Сьездить в Чехию и Польшу, записать новый материал, выпустить новый
номер моего зина, поехать в тур с Др. Борменталь, научиться хорошо
пиздиться J
встретить хороших людей и ту, единственную-любимую, конечно... +
встретиться с тобой в Беларуси на одном из концертов!
+ Приизжайте на Украину!
Контакт зина -
pdistro@mail.ru
|
|
КОНЦЕРТИ:
Інформація для людей, які хочуть побачити
«Шоу Трумена»
у своєму місті чи
селі:
Умови нашого приїзду
дуже прості – оплата проїзду в дві сторони, вегетаріанська їжа + місце
для ночівлі після концерту.
Контакт:
Е-mail:
truemen@mail.ru
Тel:
+38 097 199 05 63
MP3
Шоу Трумена:
Вставай І Бийся
(Демо 2007):
myspace.com/
shoutrumena
+
наш сайт
+
diy-zine.com
(розділ Радіо)
|